Nature Girl (Carl Hiaasen)

Nature Girl

Carl Hiaasen

399 páginas

Grand Central Publishing

Primera Edición Internacional Paperback: Abril 2007

Primera Edición Paperback USA: Agosto 2008

Precio de referencia: US$ 7.99 (amazon.com)

Continuando con la caza de misterios de asesinatos me topé con Carl Hiaasen, autor norteamericano nacido en Florida y parte del staff del diario “The Miami Herald”. “Nature Girl” es una de sus más de veinte novelas.

Llegué a este autor siguiendo las alabanzas dirigidas a Marshall Karp, uno de mis autores favoritos, donde lo llamaban “el seguidor de Carl Hiaasen” y otro par de escritores que mezclan el misterio con pasajes hilarantes.

 Fue una novela muy difícil de digerir para mí debido a que el humor que la domina es aquel que provoca vergüenza ajena en el lector, quizás comparable al exhibido en la series de televisión “The Office” o “My Name is Earl”. Los personajes son caricaturescos y carecen de aquellas cualidades que podrían producir admiración. A propósito los protagonistas enfrentan constantes tragedias acarreadas por sus propios defectos.

Todo comienza cuando Boyd, un empleado de un callcenter en Fort Worth, Texas, interrumpe el almuerzo de Honey, una divorciada que vive con su hijo adolescente en un trailer park en un pueblo perdido del estado de Florida y que tiene severos problemas siquiátricos, pero que se niega a continuar con su tratamiento y sus medicamentos. Ella, obsesionada con proteger a su retoño, decide darle al telemarketer una lección que nunca olvidará. Lo anterior se cruza con la historia de Chad, un hijo de blanco e india Seminole que decide buscar sus raíces, pero la vida con su tribu, actualmente distorsionada por el manejo de los casinos, se ve interrumpida por un accidente que le cuesta la vida a un turista a su cargo.

Como bien califica el Boston Globe en su review, “pure silliness” (lo que personalmente casi traduciría como “pura tontera” o, siendo generosos, “pura comedia de enredos”) desde principio a fin.

Lo que leímos

Publicado por el equipo de Loqueleímos.com

Leave a comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados *